| Nascondino (Hide and Be Sneaky) | |
| Stagione 1, Episodio 17 | |
 | |
Prima TV (CAN)
21 Ottobre 2007 | |
Prima TV (USA)
25 Settembre 2008 | |
Prima TV (ITA)
7 Aprile 2010 | |
Video su youtube
Nascondino | |
| Sfida
| |
Vincitore/i
Leshawna ed Heather | |
Eliminato
Bridgette | |
| Guida episodi | |
| Precedente "Caccia al Tesoro" |
successivo "Senza Catene" |
I concorrenti devono affrontare una sfida facile in teoria, ma molto più difficile in pratica: sfuggire a Chef. Durante la caccia, un concorrente forma un'alleanza con gli altri ragazzi per potersi salvare dall'eliminazione, e alla fine la sfida vede due vincitrici. Durante le votazioni, i maschi si rivelano quasi più uniti delle femmine, riuscendo così a salvare un loro compagno e a eliminare una ragazza molto abile e per questo temuta.
Titolo[]
Nuovamente il titolo italiano è la perfetta descrizione della sfida: il gioco del nascondino.
Mentre "Hide and be Sneaky" significa "Nasconditi e sii silenzioso": infatti il rumore attirebbe il cacciatore. Sneaky significa anche subdolo: che si riferisce a Duncan perché ha creato l'alleanza tra maschi e perché ha eliminato Bridgette, ma si riferisce anche ad Heather che tratta male e inganna Lindsay particolarmente in questo episodio.
Trama[]
Mentre il giorno scorre tranquillo, i concorrenti si godono i premi vinti nella Caccia al Tesoro . Lindsay e Heather sono davanti alla casetta destra del campo: mentre Lindsay trova e prende dal cestino di Heather la sua bibita preferita, Heather guarda alcuni dei suoi vestiti tagliuzzati e strappati da Leshawna; quando Lindsay prova a prendere le difese di Leshawna, Heather la zittisce, le toglie di mano la bibita e, dopo ad averla assaggiata, la getta a terra senza alcuna cura della compagna. In confessionale Lindsay dice che ha una grande stima di Heather nonostante quello che le fa e pensa che il sentimento è reciproco, ma Heather intende
"Sai che mi fa una pistola ad acqua?" -Duncan
solo soggiogarla e sfruttarla fino all'ultimo. Intanto, nella casetta delle ragazze, Gwen prova senza successo a concentrarsi sul gioco e distogliersi dalla testa Trent, e Leshawna le consiglia di riversare la sua rabbia su Heather per distogliere i nervi.
Poco dopo, Chris, Chef e i concorrenti sono sul molo per la sfida del giorno: il famoso Nascondino. Ciascun concorrente ha 10 minuti per nascondersi nell'Isola, e allo scadere del tempo Chef Hatchet, munito di un fucile ad'acqua, và a cercare e catturare ciascun concorrente. Per vincere l'immunità ci sono 3 modi:
- Raggiungere la casa base situata sul molo.
- Non farsi trovare da Chef Hatchet fino allo scadere del tempo.
- Una volta catturati, aiutare Chef nella caccia e scovare i compagni nascosti.
Chef irrompe violentemente nella casetta dove è andata a nascondersi Lindsay
Al via, tutti i concorrenti corrono a nascondersi; tutti eccetto Lindsay che, in preda al panico, corre con le braccia alzate e va a nascondersi nel primo nascondiglio che le viene in mente: il letto di un'altro concorrente. Chris và da lei a chiederle perchè abbia scelto un nascondiglio così ovvio; Lindsay risponde piuttosto fiera del nascondiglio trovato, e Chris allora chiama Chef, il quale arriva di soprassalto e [[Duncan
"Questa è la mia cucina, meglio nota come territorio proibito!" -Chef a Lindsay e Heather
]]mette in fuga la ragazza; questa corre a nascondersi in bagno, e viene nuovamente scovata con facilità da Chris, che la fa scappare nuovamente. Nel frattempo i maschi si riuniscono in una grotta trovata da Duncan, nella quale identificano la maggioranza numerica delle ragazze come una minaccia e decidono di allearsi per dare un unico voto al momento della nomination. Ogni concorrente corre a cercarsi un nascondiglio efficace: Leshawna si è immersa in'acqua con una cannuccia cammuffata, Izzy rimane vicino a Chef Hatchet e lo mima senza farsi vedere, Gwen si mimetizza col terreno grazie a un manto di foglie ed erbacce, Heather si rifugia nella cucina, Lindsay segue quest'ultima appena la vede, Owen e DJ salgono sul tetto della cucina, e Bridgette cerca un posto sicuro vicino al falò dell'Eliminazione.
La prima cattura di Chef Hatchet (Lindsay e Heather)
Quando Heather si accorge che Lindsay si è nascosta insieme a lei, le dice di
Lindsay scopre il nascondiglio di Heather
andarsene e di cercare un nascondiglio migliore, ma facendolo si fa
Izzy e Chef Hatchet si scontrano in un dinamico duello corpo a corpo.
sentire da Chef Hatchet; accortasi del fatale errore, Heather spinge Lindsay tra le braccia di Chef per fuggire, e quest'ultima scappa in tempo; Chef si lancia all'inseguimento e investe le ragazze sotto un getto d'acqua e le cattura sul molo. Dopo la cattura, Chef torna nella cucina per controllare, e lì trova Izzy, la quale l'ha seguito per tutto il tempo e lo sfida in uno scontro a mani nude. Dopo diversi scambi di colpi, Izzy esce vincitrice dal duello e corre alla casa base al molo. Chef la insegue e Lindsay e Heather corrono dietro loro; Izzy all'ultimo si tuffa per evitare il getto d'acqua di Chef, ma facendolo scivola sull'acqua sul molo e finisce nel lago; qui vede Leshawna, che le chiede a gesti di non farla scoprire: Izzy acconsente a mantenere il segreto e Leshawna ringrazia. Bridgette intanto si è rifugiata dietro una roccia senza sapere che ha attaccato al piede l'estremità del filo che tiene le decorazioni del falò dell'Eliminazione, quando sente di essersi nascosta vicino
Bridgette catturata, infradiciata e impregnata dell'odore di puzzola.
alla tana di una famiglia di puzzole; Bridgette cerca di allontanarsi lentamente, ma facendolo fa cadere tutte le decorazioni attaccate al filo, le quali spaventano le puzzole e queste spruzzano le loro ghiandole nauseabonde su Bridgette. Chef Hatchet si precipita appena sente il fracasso e, munito di un bastone e una mascherina medica, tocca Bridgette e la dà per catturata, ma questa insiste per essere spruzzata col fucile ad'acqua; Chef adempie alla richiesta e infradicia Bridgette, ma la puzza rimane ugualmente. Alla cucina, sia Owen che DJ, dai due lati diversi del tetto, si
arrampicano fino in cima attirati da un uccellino; quando però i due si vedono, cominciano a litigare perchè hanno scelto lo stesso nascondiglio. La discussione viene bruscamente interrotta dal tetto che cede e fa cadere prima DJ e poi Owen nella cucina. Heather e Lindsay, insospettite dal fracasso, vanno a controllare, e trovano i due ragazzi: Lindsay propone di dire a Chef che li hanno catturati assieme, ma Heather respinge l'idea e preferisce tenersi entrambe le catture per se. Nel frattempo, Chef Hatchet perlustra il bosco con Izzy e Bridgette al seguito, quando pesta per sbaglio il braccio sinistro di Gwen e questa urla per il dolore,
"Ho dovuto tirartelo fuori con le pinze." -Gwen
facendosi scoprire e catturare; in quel momento arriva Heather con Owen, DJ e Lindsay che reclama l'immunità per aver aiutato nel catturare i concorrenti. La caccia continua, e Chef cattura anche Geoff, fatto cadere dalla cima di un albero, e Duncan, trovato nella grotta grazie a un suo capello trovato per terra. Nel frattempo, Gwen chiede semplicemente una domanda a Owen e questi, incapace di mentire e facile preda dei sensi di colpa, dice poco a poco tutto l'accaduto tra i maschi e della loro alleanza. Quando sembra che Chef abbia catturato tutti, Owen chiede di Leshawna. Chef capisce subito dove non ha ancora cercato e corre al molo, ma
"Stò cominciando a pensare che forse Heather non è una persona così carina! Dopotutto!" -Lindsay
Leshawna è già salva alla casa base. I concorrenti si complimentano con la vincitrice, e la sfida termina, con imminente cerimonia di eliminazione. I ragazzi, riuniti sul molo, patteggiano per eliminare Bridgette perchè la ritengono troppo amata dagli altri e abile negli sport; Geoff inizialmente rifiuta del tutto tale decisione, ma poi rinuncia e accetta, non sapendo chi votare altrimenti. Le femmine invece sono più separate nei voti, e mentre Gwen, Leshawna e Bridgette propongono di votare Duncan, Heather e Lindsay preferiscono votare Owen, ritenendolo una possibile minaccia. Izzy non sà chi votare, e Heather le consiglia subito di unirsi alla sua alleanza. Leshawna e Gwen mettono subito in guardia Izzy da tale scelta, e anche Lindsay asserisce a ciò; a quel punto Heather dà uno spintone
a Lindsay e la fa cadere assieme allo smalto per unghie che stava usando e che si è rovesciato sul tappeto: Lindsay è molto irritata dal fatto, e comincia ad avere dei dubbi sulla sua amicizia con Heather. All'eliminazione, tra Duncan e Bridgette, la Surfista viene eliminata, e si dirige sul molo della vergogna; in quel momento Geoff confessa che non ha votato per lei, e i due provano a baciarsi, ma l'odore di puzzola di cui è impregnata Bridgette rovina il momento romantico e respingono Geoff. La notte, Geoff viene appeso a testa in giù a un albero col sacco a pelo dai compagni maschi per non aver rispettato la decisione delle votazioni.
Citazioni[]
- Lindsay (confessionale): Beh, Heather è la mia migliore amica sull'isola. Certo, mi ruba le cose da mangiare, si prende i miei vestiti e mi affibbia nomignoli, ma è a questo che servono le M.A.D.: Migliori amiche donne!
Heather (confessionale): Non mi interessano le amiche; a questo mondo ci sono i lupi e ci sono le pecore, e Lindsay è proprio una pecora. Beeheehee!
Lindsay (confessionale): Io credo che nutra un profondo rispetto dia per me che per le mie idee strategiche.
Heather (confessionale): Ho un paio di infradito che sono molto più intelligenti di lei, però adesso mi è utile, quindi me la tengo buona; e quando non mi servirà più, la scaricherò.
"Non addosso a me! Grazie!" -Chris McLean
- Chris: Toc toc!
Lindsay: Chi è?
Chris: Sei in mondovisione, mia cara!
Lindsay: E chi è questo mondovisione?
Chris: Dovrai fare molto meglio di così se vuoi evitare di essere catturata, tesoro. - Gwen: Chissà dive si è nascosto Duncan.
Owen: E io che ne sò? Non è che noi ragazzi abbiamo formato un alleanza fra uomini o roba del genere.
Gwen si gira e guarda Owen
Owen: ... Va bene, loro l'hanno fatta, ma io non c'entro niente!
Gwen: ...
Owen: ... Mi hai tanato! I ragazzi hanno fatto un'alleanza e io ci sono entrato, non dovevo dirtelo però te l'ho detto lo stesso! Sei contenta adesso?
Gwen: Wow! ho dovuto tirartelo fuori con le pinze. - DJ: Notte ragazzi.
Owen: Notte.
Duncan: Sogni d'oro, Geoff!
Geoff: Oh! Hehehe, si; buonanotte.
Curiosità[]
- I nascondigli dei concorrenti, in ordine di cattura, sono:
- Lindsay nella casetta, in bagno, dietro un palo e nella cucina
- Heather sotto il tavolo della cucina
- Izzy vicino a Chef Hatchet, pedinandolo
- Bridgette dietro una roccia nei pressi del falò dell'Eliminazione
- DJ e Owen sul tetto della cucina (trovati da Heather)
- Gwen cammuffata con l'erba con un manto di foglie ed erbacce
- Geoff sopra un albero
- Duncan in una grotta
- Leshawna sott'acqua (vince la gara senza farsi catturare)
- Lindsay, Heather e Bridgette sono i soli concorrenti che sono stati schizzai dal fucile ad acqua di Chef Hatchet
- Izzy e Lindsay sono le uniche concorrenti a non aver avuto un nascondiglio fisso
- Izzy ha avuto l'occasione di guadagnare l'immunità rivelando la posizione di Leshawna, ma ha preferito mantenere il segreto e salvare la compagna.
- Questo è il primo episodio in cui viene formata un'alleanza contenente dei maschi
- Con l'eliminazione di Bridgette rimangono solo concorrenti maschi appartententi alle Carpe Assassine.
- Questo è il primo episodio in cui due concorrenti ottengono l'immunità.
Errori[]
- Quando Heather e Lindsay vengono prese da Chef Hatchet, sono seduti nella sala mensa. DJ dovrebbe essere già sul tetto, ma non si vede su di esso.
- Nel corso della lotta tra Izzy e Chef Hatchet, il suo braccialetto scompare e riappare sul polso sbagliato.
- Nella prima scena in cui Bridgette s'incastra il cavo di illuminazione sulla caviglia, la sua coda di cavallo è posizionata in modo errato.
- Quando Chef e gli altri sono sul molo per trovare Leshawna, la nube di puzza di Bridgette è mancante.
- Durante il duello tra Chef e Izzy, i tavoli sono mancanti.
- Quando Bridgette viene eliminata, Lindsay è alta come Gwen, mentre Heather viene rappresentata più alta di quanto sia in realtà.